Interviste
English version: The ArkItalian version: Yume
What's In? Giugno 2005 30 domande e risposte - KEN
D1: Dimmi cos'hai fatto da quando ti sei svegliato stamattina?
Mi sono svegliato, ho messo l'allarme...l'ho ripetuto per 5 volte. Mi sono lavato i denti e la faccia...oh, mi sono lavato la faccia prima? Lavato la faccia, i denti, mi sono messo i vestiti e VIA!
D2: A che ora sei andato a letto ieri sera?
alle 5 del mattino.
D3: Cos'hai mangiato ieri sera (per cena)?
Hamburger
D4: Che tipo di cibo odi?
Gli insetti. Gli scarabei e le locuste. Non mi piacciono. A nessuno piacciono?
D5: Qual'è un piatto speciale (Gochisou) per te?
Siamo cresciuti. E' difficile pensare quale sia veramente un piatto speciale. Quando ero piccolo, il sushi, cinese e francese erano costosi, ma da quando sono venuto a Tokyo ho capito che è difficile piatti cucinati come faceva mia madre, vero?
D6: Come passi il tuo giorno libero?
Leggo.
D7: Cosa fai per la tua salute?
Sono naturale.
D8: Che venerazione hai?
Quando ero un bambino, mi piacevano le eliche e i motori. Ho sempre avuto un motore sulla mia bicicletta. Quando ho avuto un incidente, ho perso il mio motore e la prima cosa che ho chiesto a mia mamma è stata "dov'è il mio motore?". L'incidente era serio, perchè la mia bicicletta era completamente distrutta. Non so perchè mi piaceva tanto, ma ero sempre eccitato quando la guardavo.
D9: Che tipo di complimento ti fa maggiormente felice?
Di recente, mi piace che le persone dicano "sei divertente!" di solito pensavo che non fosse bello così non mi è mai piaciuta la parola.
D10: Qual'è il tuo più grande tesoro?
Le mie chitarre, e il fatto che non mi annoio mai con la musica.
D11: Che cos'è che ti fa più paura?
I leoni. Ho guardato la tv l'altro giorno, e faceva vedere cosa facevano gli addetti allo zoo se gli animali scappavano. I nuovi addetti allo zoo sono esperti nel modo di catturare un leone. Si travestono da leone. Ero così spaventato mentre lo guardavo e ho pensato che se fosse stato un vero orso o doberman a essere libero...non ci sarebbe stata possibilità di prenderli...
D12: Quando compri dei vestiti, come fai?
Dipende dalla facilità con cui si lavano. Lavo tutti i vestiti colorati una volta e mi piace qualcosa che non perda colori. Mi piacciono anche i vestiti che non hanno bisogno di essere stirati.
D13: Fai attenzione alle notizie recenti?Come ne vieni a conoscenza di solito?
Le leggo sul mio pc. Se c'è un giornale, leggo anche quello.
D14: Che tipo di film hai visto più spesso recentemente?
Il diario di Bridget Jones 2. Non ho visto il primo, ma era divertente.
D15: Che tipo di libri leggi più spesso recentemente?
"Oh my God!" di Jirou Asada.
D16: Cosa non riesci a comprarti?
Niente.
D17: Quando incontri degli amici cosa fai?
Facciamo il "Momotarou dentetsu" (non chiedetemi cos'è^^'' n.d.Yume)
D18: Qual'è la tua definizione di "migliore amico"?
Qualcuno che mostra e si scusa per la propria stupidità, forse? Il massimo della stupidità...o il tipo di stupidità sarebbe uguale.
D19: Che vinile hai comprato per la prima volta?
Ho comprato una copia di song degli anime. Mia sorella maggiore ne ha comprato uno simile, ma sembrava di qualità migliore.
D20: Chi è l'idol nel tuo cuore?
Nessuno.
D21: Che cd/vinile hai ascoltato di più?
Ne...ah! Ho ascoltato spesso "into the arena" di Michael Shenker. Quando i Larc hanno avuto una pausa, ho provato a copiare il suono della chitarra cos' l'ho ascoltato di continuo, e ho suonato la melodia di continuo a tutti i miei amici che venivano a casa mia. La suonavo anche se non erano miei amici.
D22: Che cd hai ascoltato a casa o nella tua macchina recentemente?
Sto facendo un album così ascolto il mix provvisorio. L'ultimo mix era interessante.
D23: Come ti informi sulla musica?
Prendo informazioni dalle persone che mi circondano. Vado anche ai negozi di cd, e compro qualcosa a caso.
D24: Se non fossi stato un musicista, cosa avresti voluto essere?
un dipendente addetto agli stipendi forse?
D25: Cosa vuoi cambiare/imparare?
Dipingere forse? Ho imparato la pittura a olio recentemente per il magazine del fan club. Quando ero piccolo, mi piaceva qualcuno dipingeva ancora e ancora e strappava il foglio alla fine. La pittura a olio è diversa. Non si possono strappare i fogli.
D26: Immagina, cosa starai facendo tra 30 anni?
Starò ancora suonando la mia chitarra.
D27: chi vorresti che fosse tuo fratello maggiore tra i membri dei Laruku?Perchè?
Nessuno. Tutti potrebbero essere fratelli maggiori per me. (ride)
D28: Dimmi quali sono i tre requisiti per essere un artista.
Serendipità. Ho letto qualcosa in un libro. Era a proposito dell'abilità di trovare qualcosa e espanderlo da una minuscola allusione. Ho pensato che ci fosse bisogno di creare musica. E c'è bisogno di motivazione e interesse. (Serendipità: capacità di cogliere e interpretare nel modo giusto un fatto importante che si presenta in modo inatteso e casuale)
D29: A cosa presti più attenzione un mese, una settimana, un giorno e un momento prima della performance live?
Cerco di fare del mio meglio sempre, ma quando siamo vicino alla fine, non c'è bisogno di ammalarsi. Prima del live, cerco di non mettere la mia mano da qualche parte, e faccio attenzione anche a camminare. Normalmente non salvo (qui ci sono dei caratteri orientali, che non sono in grado di riportare mi spiace ^^''' n.d.Yume) ma faccio attenzione anche a quello prima della performance.
D30: Quale colore è più adatto per descrivere i Larc adesso?
Larc hanno sempre sette colori! Anche se i colori sono sempre più chiari.
Mi sono svegliato, ho messo l'allarme...l'ho ripetuto per 5 volte. Mi sono lavato i denti e la faccia...oh, mi sono lavato la faccia prima? Lavato la faccia, i denti, mi sono messo i vestiti e VIA!
D2: A che ora sei andato a letto ieri sera?
alle 5 del mattino.
D3: Cos'hai mangiato ieri sera (per cena)?
Hamburger
D4: Che tipo di cibo odi?
Gli insetti. Gli scarabei e le locuste. Non mi piacciono. A nessuno piacciono?
D5: Qual'è un piatto speciale (Gochisou) per te?
Siamo cresciuti. E' difficile pensare quale sia veramente un piatto speciale. Quando ero piccolo, il sushi, cinese e francese erano costosi, ma da quando sono venuto a Tokyo ho capito che è difficile piatti cucinati come faceva mia madre, vero?
D6: Come passi il tuo giorno libero?
Leggo.
D7: Cosa fai per la tua salute?
Sono naturale.
D8: Che venerazione hai?
Quando ero un bambino, mi piacevano le eliche e i motori. Ho sempre avuto un motore sulla mia bicicletta. Quando ho avuto un incidente, ho perso il mio motore e la prima cosa che ho chiesto a mia mamma è stata "dov'è il mio motore?". L'incidente era serio, perchè la mia bicicletta era completamente distrutta. Non so perchè mi piaceva tanto, ma ero sempre eccitato quando la guardavo.
D9: Che tipo di complimento ti fa maggiormente felice?
Di recente, mi piace che le persone dicano "sei divertente!" di solito pensavo che non fosse bello così non mi è mai piaciuta la parola.
D10: Qual'è il tuo più grande tesoro?
Le mie chitarre, e il fatto che non mi annoio mai con la musica.
D11: Che cos'è che ti fa più paura?
I leoni. Ho guardato la tv l'altro giorno, e faceva vedere cosa facevano gli addetti allo zoo se gli animali scappavano. I nuovi addetti allo zoo sono esperti nel modo di catturare un leone. Si travestono da leone. Ero così spaventato mentre lo guardavo e ho pensato che se fosse stato un vero orso o doberman a essere libero...non ci sarebbe stata possibilità di prenderli...
D12: Quando compri dei vestiti, come fai?
Dipende dalla facilità con cui si lavano. Lavo tutti i vestiti colorati una volta e mi piace qualcosa che non perda colori. Mi piacciono anche i vestiti che non hanno bisogno di essere stirati.
D13: Fai attenzione alle notizie recenti?Come ne vieni a conoscenza di solito?
Le leggo sul mio pc. Se c'è un giornale, leggo anche quello.
D14: Che tipo di film hai visto più spesso recentemente?
Il diario di Bridget Jones 2. Non ho visto il primo, ma era divertente.
D15: Che tipo di libri leggi più spesso recentemente?
"Oh my God!" di Jirou Asada.
D16: Cosa non riesci a comprarti?
Niente.
D17: Quando incontri degli amici cosa fai?
Facciamo il "Momotarou dentetsu" (non chiedetemi cos'è^^'' n.d.Yume)
D18: Qual'è la tua definizione di "migliore amico"?
Qualcuno che mostra e si scusa per la propria stupidità, forse? Il massimo della stupidità...o il tipo di stupidità sarebbe uguale.
D19: Che vinile hai comprato per la prima volta?
Ho comprato una copia di song degli anime. Mia sorella maggiore ne ha comprato uno simile, ma sembrava di qualità migliore.
D20: Chi è l'idol nel tuo cuore?
Nessuno.
D21: Che cd/vinile hai ascoltato di più?
Ne...ah! Ho ascoltato spesso "into the arena" di Michael Shenker. Quando i Larc hanno avuto una pausa, ho provato a copiare il suono della chitarra cos' l'ho ascoltato di continuo, e ho suonato la melodia di continuo a tutti i miei amici che venivano a casa mia. La suonavo anche se non erano miei amici.
D22: Che cd hai ascoltato a casa o nella tua macchina recentemente?
Sto facendo un album così ascolto il mix provvisorio. L'ultimo mix era interessante.
D23: Come ti informi sulla musica?
Prendo informazioni dalle persone che mi circondano. Vado anche ai negozi di cd, e compro qualcosa a caso.
D24: Se non fossi stato un musicista, cosa avresti voluto essere?
un dipendente addetto agli stipendi forse?
D25: Cosa vuoi cambiare/imparare?
Dipingere forse? Ho imparato la pittura a olio recentemente per il magazine del fan club. Quando ero piccolo, mi piaceva qualcuno dipingeva ancora e ancora e strappava il foglio alla fine. La pittura a olio è diversa. Non si possono strappare i fogli.
D26: Immagina, cosa starai facendo tra 30 anni?
Starò ancora suonando la mia chitarra.
D27: chi vorresti che fosse tuo fratello maggiore tra i membri dei Laruku?Perchè?
Nessuno. Tutti potrebbero essere fratelli maggiori per me. (ride)
D28: Dimmi quali sono i tre requisiti per essere un artista.
Serendipità. Ho letto qualcosa in un libro. Era a proposito dell'abilità di trovare qualcosa e espanderlo da una minuscola allusione. Ho pensato che ci fosse bisogno di creare musica. E c'è bisogno di motivazione e interesse. (Serendipità: capacità di cogliere e interpretare nel modo giusto un fatto importante che si presenta in modo inatteso e casuale)
D29: A cosa presti più attenzione un mese, una settimana, un giorno e un momento prima della performance live?
Cerco di fare del mio meglio sempre, ma quando siamo vicino alla fine, non c'è bisogno di ammalarsi. Prima del live, cerco di non mettere la mia mano da qualche parte, e faccio attenzione anche a camminare. Normalmente non salvo (qui ci sono dei caratteri orientali, che non sono in grado di riportare mi spiace ^^''' n.d.Yume) ma faccio attenzione anche a quello prima della performance.
D30: Quale colore è più adatto per descrivere i Larc adesso?
Larc hanno sempre sette colori! Anche se i colori sono sempre più chiari.
